Reflected in you. Свадьба Фрэнка и Екатерины

В этой рубрике мы покажем нашим читателям реальные примеры свадеб и максимально развернуто расскажем про различные детали, которые так важны при подготовке торжества.

Свадьба

Перед вами – свадьба Фрэнка и Екатерины, о которой в своем интервью рассказывала руководитель свадебного агентства BMwedding Варвара Перегудова. Организаторы подробно поделились тем, какие перед ними стояли задачи и как грамотно они были реализованы. Чего только стоит найти идеальное место проведения свадьбы для людей, которые много лет трудились в одном из лучших московских отелей!

Встреча и предложение

Фрэнк и Екатерина познакомились на работе в одном из пятизвездочных отелей Москвы. Катя на тот момент работала в отделе персонала, а Фрэнк являлся (и по сей день работает) шеф-поваром отеля.


Идея и концепция свадьбы

С самой первой встречи Фрэнк и Екатерина довольно четко определили ряд важных для них критериев при подготовке к свадьбе и поставили организаторам непростые задачи. В первую очередь было необходимо выделить персонального свадебного менеджера, свободно владеющего английским языком, — так как Фрэнк немец, общим для них с невестой языком был именно английский. Площадка, которую предложат организаторы, должна отвечать международным стандартам сервиса и обладать первоклассной кухней: работая более 10 лет шеф-поваром международной сети отелей, жених был истинным гурманом. К тому же на свадьбе предполагалось присутствие его друзей шеф-поваров. Важным элементом являлся и декор мероприятия: Кате очень хотелось сделать все красиво, ведь год назад она была на свадьбе лучшей подруги, где уровень декора был вне всякой конкуренции, и теперь был ее черед удивлять гостей.

Варвара Перегудова

Варвара Перегудова, руководитель свадебного агентства BMwedding. Reflected in you (перевод: отраженный/ая в тебе)… В эту фразу — лаконичную, но имеющую для жениха и невесты собственный глубокий смысл, — мы вложили всю суть концепции торжества. Катя и Фрэнк — такие разные, но друг в друге они нашли отражение своих чувств, мечтаний, и того, что им так не хватало в жизни до встречи друг с другом. Ради нее он стал изучать русский язык, а она пошла учить немецкий. Благодаря Фрэнку Катя открыла в себе невероятный кулинарный талант, о котором даже не подозревала. Недаром говорят, что женщина — это отражение любви своего мужчины!

Придуманная тема свадьбы воодушевила декораторов: в их мудбордах сразу же возникли зеркальные объекты, хрусталь, переливы и блики стеклянных ваз и подсвечников. В основу свадебной палитры лег чистый белый цвет, — организаторы решили сделать ставку на форму и содержание, намеренно отказавшись от многоцветности.

Тема отражений и «отзеркаливания» проявилась и в приглашениях, при создании которых использовалась технология тиснения зеркальной фольгой; и в сценарии церемонии, когда жених и невеста произнесли клятвы сразу на двух языках — немецком и русском; и в развлекательной программе праздника с выступлением девочки на зеркальном шаре и неоново-лазерным шоу с чарующим названием «Зазеркалье».

Варвара Перегудова

Варвара Перегудова. Изначально пара рассматривала исключительно московские площадки, потому что на празднике предполагалось довольно много иностранных гостей, которым было бы удобно разместиться в центре города. По этой причине мы сразу отмели загородные площадки. Вторым этапом мы отбросили классические рестораны, лофты и усадьбы, сконцентрировав поиск на банкетных залах при отелях. Жених, будучи уже более 10 лет шеф-поваром сети Kepminski и гастролирующий по разным странам, питал безусловную любовь к пятизвездочным отелям: высочайший уровень сервиса и комфорта, идеальная кухня, гостеприимство, знание иностранных языков среди персонала и безупречные стандарты во всем. Однако стены родного отеля молодая пара не была готова рассматривать: они познакомились на работе и не хотели привлекать лишнее внимание со стороны коллег.

Пересмотрев десяток отелей, выбор они единогласно остановили на отеле Intercontinental: центральное расположение, современный дизайн, наличие просторного фойе для приветственного коктейля и отдельный зал для проведения церемонии, вместительная гримерная для артистов, бесплатный фуд-тест и приятные бонусы для молодоженов. Узнав, что здесь будет праздновать свадьбу шеф-повар именитого пятизвездочного отеля, помимо традиционной бесплатной ночи проживания в люксе молодой паре подарили съемку в Президентском номере с террасой!


Варвара Перегудова

Варвара Перегудова. Помимо всего прочего, для пары самым важным вопросом был финансовый. И в этом вопросе Intercontinental, безусловно, выиграл у своих конкурентов: воспользовавшись богатым опытом сотрудничества с этим отелем, мы сумели получить для своих клиентов 10%-ную скидку на свадебный пакет и почти вдвое снизить стоимость пробкового сбора за привоз своих напитков.

Стильная монохромная флористика, игра фактур, зеркальные отражения и безупречное художественное освещение — так вкратце охарактеризовали декораторы концепцию оформления торжества Фрэнка и Кати.

В зоне приветственного коктейля обозначили два притягивающих к себе внимание объекта: футуристическую фотозону и оригинальный зеркальный стенд для шампанского и закусок.

Фоном для съемки стал баннер с геометричным паттерном, поверх которого декораторы подвесили многочисленные каскады из зеркальных пластинок, играющих сотнями бликов в свете софитов. По краям были расположены зеркальные колонны с монохромными букетами цветов из калл, гортензий и белоснежных орхидей.


Отказавшись от традиционных фуршетных линий, невеста хотела презентовать гостям закуски и шампанское в более оригинальном виде. Так родилась идея создания зеркального ярусного стенда, верхушку которого увенчала великолепная цветочная композиция из орхидей и пионов.

Придуманное агентством символическое название свадьбы «Reflected in you» диктовало использование определенных материалов в декоре. Так, основой для схемы рассадки стало зеркало в красивом серебряном багете, поверх которого был напечатан список гостей по столикам, и непременный атрибут свадьбы Кати и Фрэнка — белоснежная орхидея.

Зоной для проведения церемонии был выбран совершенно классический бизнес-зал в шоколадных тонах, и задачей организаторов и флористов было преобразовать его в белоснежное пространство с уютной атмосферой. Чтобы осветлить зал, декораторы застелили пол молочным ковролином, а стену, на фоне которой планировался алтарь, закрыли баннером с узорами в виде орхидей. Окна зала закрыли светонепроницаемыми полотнами, чтобы было видно сияние от свечей, которые в большом количестве украшали дорожку к арке. В качестве посадочных мест организаторы предложили молодым абсолютную новинку этого сезона — белые стулья Феникс с красивыми овальными спинками. Центром притяжения внимания, безусловно, стал великолепный алтарь — парящий над землей двухметровый нимб, украшенный орхидеями и шелковыми лентами.

Основную ставку в оформлении банкетного зала организаторы сделали на украшение потолка, высота которого достигала 4,5 метра!

Варвара Перегудова

Варвара Перегудова. Повторяя форму потолочных ниш, мы создали четыре парящие инсталляции из тончайших нитей с вкраплениями кристаллов. Скомбинированная рассадка за прямоугольными и круглыми столами позволила нам добиться более плотного заполнения зала, чтобы в большом пространстве не было ощущения пустоты. Прямоугольные столы украсили линии монохромных цветочных композиций в зеркальных кашпо, а на круглые столы мы установили гигантские хрустальные стойки со свечами. Задник президиума наши флористы также решили сделать с использованием шелковых нитей с кристаллами, чтобы поддержать оформление потолка. Вдоль длинного трехметрового стола разместилась линия из зеркальных кашпо с монохромными композициями из калл, роз и гортензий. По краям президиума декораторы установили две пышные композиции на декоративных хромовых стойках. Специально для этого проекта была сшита пышная фатиновая юбка.

Свет сыграл одну из решающих ролей в концепции оформления зала. Понимая, что ключевым цветом во всем оформлении будет белый, а главными материалами декора станут хрусталь и зеркало, организаторы сделали ставку на художественную подсветку зала, чтобы выделить фактуру и добиться эффекта переливающихся в пространстве бликов. По периметру всего зала были расставлены приборы архитектурной подсветки, чтобы добавить пространству больше объема. В качестве цветовой палитры были выбраны холодные лазурно-голубые тона, которые поддержали штатную подсветку потолочных ниш в банкетном зале. Поверх штор-спагетти, которыми декораторы украсили потолок зала, художник по свету пустил разнообразные узоры, добавив оформлению динамики. Гостевые столы и президиум, по классике жанра, подсветили теплым белым светом, чтобы создать комфортные условия съемки для фото- и видеокоманды.

Образы жениха и невесты

Екатерина остановила свой выбор на пышном белоснежном платье с расшитыми рукавами, которые мягко переливались и бликовали под светом софитов, создавая полное ощущение гармонии образа невесты и выбранной свадебной концепции. Фрэнк предпочел классический свадебный костюм черного цвета.

Свадебный день

Персональный менеджер пары с самого утра находился рядом с Катей и Фрэнком, чтобы обеспечить ощущение комфорта и спокойствия молодоженов в любой момент.

Во время церемонии интересным решением стал момент обмена молодоженами клятвами. Организаторы долго думали, как сохранить чистоту слов и эмоций жениха и невесты, но при этом сделать понятным смысл клятв для гостей, часть из которых говорила только на русском, а часть — только на немецком языке. Синхронный перевод от приглашенного профессионала наверняка испортил бы всю романтику момента. Перевод собственной речи прямо на церемонии был также маловероятен, потому что жених и невеста в основном общались друг с другом на английском и лишь недавно начали изучать новые для себя иностранные языки.

В итоге идеальное решение было все-таки найдено. Втайне друг от друга молодые записали свои клятвы на обоих языках на профессиональной студии звукозаписи. Предварительно при помощи репетитора каждый перевел речь на иностранный язык и отрепетировал произношение. Во время церемонии Катя и Фрэнк держались за руки и слушали взаимные слова любви и верности, которые были понятны всем присутствующим в зале.

Легкая и ненавязчивая концепция свадьбы была поддержана сценарием, где все элементы программы были подобраны со вкусом и в общем ключе торжества.

Свадебное агентство: BMwedding
Фотограф: Андрей Байда
Видеограф: Виталий Сидоренко
Ведущие: «Дуэт КП»
Флористика и декор: FloralStudio

Время подготовки — 5 месяцев

BMwedding

Свадебное агентство
ПрофильНа Горько!43 статей

Главный принцип работы свадебного агентства BMwedding — предоставить возможность будущим молодоженам проявить себя, свою фантазию, индивидуальный характер и настроение. А все рутинные вопросы и сложности координирования переложить на команду опытных распорядителей.

Смотреть видеодосье

Андрей Байда

Фотограф
ПортфолиоНа Горько!26 статей

Свадебный и репортажный фотограф со стажем более 5 лет. Считает, что самое главное в фотографии — передать атмосферу и настоящие эмоции, поймать правильный момент. Журнал Brides включал его в топ-8 свадебных фотографов.

Виталий Сидоренко

Видеограф
ПортфолиоНа Горько!4 статьи

Виталий имеет большой опыт работы, обладает собственным творческим видением, которые помогают ему создать для вас неповторимый свадебный клип или фильм. Старается развиваться в сфере свадебной видеосъемки, приумножать свой талант и вдохновляться новыми идеями.

Дуэт КП

Ведущие
ПрофильНа Горько!2 статьи

14 лет творческого стажа и более 1000 удачных мероприятий, проведенных в формате дуэта, хореографическая подготовка, знание иностранных языков, четкая работа со сценарием — ведущие эффективно и с юмором выполнят поставленные задачи на вашем празднике.

FloralStudio

Студия декора
ПрофильНа Горько!11 статей

Студия флористики FloralStudio специализируется на оформлении свадебных торжеств. Придумывают особенную идею оформления свадьбы, тщательно подбирают цветовую палитру, перебирают миллионы вариантов деталей декора, чтобы найти тот, который приведет вас в истинный восторг.